Lana Del Rey - Превод текста
Chemtrails Over the Country Club
na trci sam sa tobom,moja slatka ljubavi
nema nista lose razmisljati o bogu
ispod chemtrails over the country club****
nosimo nas nakit u bazenu
ja i moja sestra samo igramo kul
ispod chemtrails over the country club
izvadi svoju tirkiznu i svoj nakit
idi u radnju,deca u bazenu
bebo koji je tvoj znak
moj mesec je lav,rak je moj mesec
neces da se igras,nisi zabavan
ne zanima me sta oni misle
trkam se u mom malom crvenom autu
nisam ne vezana,niti ne srecna,samo sam divlja
na trci sam sa tobom,moja slatka ljubavi
nema nista lose razmisljati o bogu
ispod chemtrails over the country club****
nosimo nas nakit u bazenu
ja i moja sestra samo igramo kul
ispod chemtrails over the country club
idemo na kafu
u osnovnoj skoli
smejemo se nicemu
dok se leto sabire
prelepo je,kako strmo
normalnost se slegne na damnom
nije mi dosadno niti sam sam ne srecna
ja sam jos uvek tako cudna i divlja
ti si u vazduhu,ja sam u vodi
niciji sin,nicija cerka
gledajuci chemtrails over the country club
Suburbia,Barbarina ulica market
sta da radimo sledece,bebo svidece nam se
bela ograda chemtrails over the country club
moja ljubavi moja ljubavi
perem moju kosu,perem ves
nek bude kasno vece,zelim te da me drzis
kao kada smo bili deca
ispod chemtrails over the country club
nikada nije kasno bebo ne odustaj
nikada nije kasno bebo ne odustaj
ispod chemtrails over the country club
ti si rodjen u decembru ja u junu
jea ispod chemtrails over rhe country club
ti si rodjen u decembru a ja u junu
moj rak je sunce moj lav je mesec
moj rak je sunce moj lav je mesec
da da da da da
da da da da
Још текстова песама из овог уметника:
Lana Del ReyСви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.
Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.
Више лирицс транслатионс
22.10.2024
Go, You're Free
This name of mine,
say it no more, please.
That name of yours,
I've already erased it from my heart.
And go, you are free,
go but remember
that, like me, one day
you will suffer this way.
But this name of mine
will return again to your lips
and your heart
surely will seek me out.
But no, don't fool yourself
that I can wait for you
and if you leave me,
no, don't return.
And go, you are free,
and go but remember
that it will be your fault
if you regret me.
~~~~~
But no, don't fool yourself
that I can wait for you
and if you leave me,
no, no, don't return.
And go, you are free,
and go but remember
that it will be your fault
if you regret me.
And go, you are free,
and go, you are free,
and go, you are free,
and go, you are free.
22.10.2024
Speak to Him
You're a friend and I know it,
I trust you and therefore
if I ask you a favor,
you shouldn't say no,
you mustn't say no to me.
Then speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
Yes, I know you're sorry,
but it's your fault that he
this evening
didn't show up with me
and you already understood why.
And so speak to him,
make peace between us
and don't tell me,
don't tell me that you can't.
Oh, speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
Whoa, whoa, whoa, speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him!
22.10.2024
Tonight You'll Hear a Song
Tonight you'll hear a song,
a song you already know.
The woman you no longer love will sing it,
the woman who will leave you but who won't cry.
A song that will tell you about me,
that will stay with you throughout your life,
a song be will leave a mark in your heart
that will never be erased.
Tonight I'll relive for the last time
these moments that I'll no longer find
but when I disappear and only you are found,
you'll cry because you'll remember.
A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
22.10.2024
A Reflection in the Water
It was
a moonlit evening,
under the bridge the river slept
and a woman sang.
Clear,
the water slipped away
and the image of your smile
the river mirrored.
A reflection in the water,
a reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing remained,
but I inside my mind
still see you.
It was
a moonlit evening,
your voice spoke
and the river silently listened.
And it was,
almost a year has passed
but every evening I return to look
into the river to dream.
A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.
A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.